Biarritz, a outra costa

Biarritz, a outra costa

  • Cena de praia, Biarritz.

    LEMOINE Henri (1848 - 1924)

  • Cena de praia, Biarritz.

    LEMOINE Henri (1848 - 1924)

Fechar

Título: Cena de praia, Biarritz.

Autor: LEMOINE Henri (1848 - 1924)

Data de criação : 1890

Data mostrada:

Dimensões: Altura 8 - Largura 10,8

Técnica e outras indicações: Impressão de aristótipo de gelatina

Local de armazenamento: Site do Museu Orsay

Copyright do contato: © Foto RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

Referência da imagem: 00-009630 / PHO1987-20-20

Cena de praia, Biarritz.

© Foto RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

Fechar

Título: Cena de praia, Biarritz.

Autor: LEMOINE Henri (1848 - 1924)

Data mostrada:

Dimensões: Altura 54 - Largura 10,5

Técnica e outras indicações: Impressão de aristótipo de gelatina

Local de armazenamento: Site do Museu Orsay

Copyright do contato: © Foto RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

Referência da imagem: 00-009628 / Pho1987-20-19

Cena de praia, Biarritz.

© Foto RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

Data de publicação: janeiro de 2012

Contexto histórico

Um spa e balneário

Por quase cinquenta anos (de 1870 a 1920) o fotógrafo Henri Lemoine (1848-1924) tirou muitas fotos dos mais famosos locais de trabalho contemporâneos (Halles de Paris) e de lazer (guinguettes, hipódromos) . Feito no início do XXe século, ambos Cena (s) de praia aqui estudada tem como tema Biarritz, que então se tornou um destino turístico reconhecido e bastante frequentado.

Na verdade, é desde o Segundo Império que o local passou de uma pequena vila de pescadores a um balneário e balneário de renome em toda a Europa. Com o desenvolvimento geral do turismo na França no século XIXe século, a chegada do trem (primeiro em Bayonne, depois em Biarritz ainda no final da década de 1880), bem como a voga nascente dos prazeres da página, banhos de mar e tratamentos de spa contribuem para que a cidade veja sua população permanente e, especialmente, aumentam consideravelmente na virada do século XXe século.

Assim, as duas imagens oferecem um olhar ao mesmo tempo naturalista e documental sobre o turismo em Biarritz, educando-nos tanto sobre as práticas como sobre as representações a ele associadas.

Análise de imagem

Cenas de praia

Se ambos Cena de praia não foram necessariamente tiradas ao mesmo tempo (diferença de brilho), ambas representam uma vista da Grande Plage na hora do banho.

No primeiro, Lemoine favorece um ângulo de visão bastante amplo, que revela uma grande parte da baía. Traçando uma espécie de braço de mar (fundo ao centro e à esquerda), o maciço rochoso das arribas (fundo à direita) marca o fim do grande areal que constitui a praia. A perspectiva descreve um arco de círculo e mostra diferentes grupos (principalmente mulheres e crianças) vindo para desfrutar do local neste dia ensolarado. Sentadas em cadeiras, a maioria das mulheres se protege do sol com grossas sombrinhas pretas. Visíveis em primeiro plano, os trajes de cidade bastante estudados (e não de banho) dos vários personagens refletem a moda da época.

No segundo, o fotógrafo optou por focar em um cena mais restrito, o que nos mostra mais de perto um dos grupos mencionados anteriormente. Ele também nos mostra uma cena de banho adequada, já que ao fundo vemos algumas cabeças projetando-se das ondas.

Interpretação

Os prazeres de Biarritz

A primeira fotografia revela o patrimônio excepcional do sítio Grande Plage. É compreensível que a longa faixa de areia aberta para o oceano tenha se tornado um dos atrativos turísticos da região, atraindo cada vez mais populações ao longo dos anos (o panorama mostra que sim bastante ocupado). Se as ondas forem grandes o suficiente, tornando a natação offshore perigosa (os banhistas na segunda tacada ficam perto da borda), os recursos da praia parecem muito reais.

A distinção dos trajes femininos indica um certo nível de facilidade dos velejadores, lembrando que Biarritz é um destino tradicionalmente mundano reservado aos mais ricos. No entanto, a segunda fotografia coloca essa impressão em perspectiva: no início do século XX.e século, a Grande Plage também é ocupada por gente mais modesta, prova de que o turismo e o destino estão se democratizando aos poucos.

As imagens de Henri Lemoine não tendo vocação publicitária ou comercial, a apresentação destas Cenas de praia quer ser objetivo e documentário. No entanto, transmite uma representação pacífica e tentadora destes prazeres simples e familiares mas, no entanto, marcados com uma certa elegância.

  • Hobbies
  • mar
  • Pays Basque
  • de praia

Bibliografia

CAZES Georges, Turismo na França, Paris, Que sais-je ?, PUF, 1995 CORBIN Alain, O advento do lazer (1850-1960), Paris, Flammarion, col. "Champs", 2001. GOUJON Jacques, Cem anos de turismo na França, Paris, éditions du Recherches-Midi, 1990. LABORDE Pierre, Biarritz, oito séculos de história, 200 anos de vida à beira-mar, Biarritz, Imprimerie Ferrus - 1984

Para citar este artigo

Alexandre SUMPF, "Biarritz, a outra costa"


Vídeo: Biarritz France