As últimas horas de Maria Antonieta

As últimas horas de Maria Antonieta

  • Acusação do julgamento de Maria Antonieta perante o Tribunal Revolucionário.

  • Última carta de Marie-Antoinette.

  • Última carta de Marie-Antoinette.

Fechar

Título: Acusação do julgamento de Maria Antonieta perante o Tribunal Revolucionário.

Autor:

Data de criação : 1793

Data mostrada: 13 de outubro de 1793

Dimensões: Altura 33,8 - Largura 22

Técnica e outras indicações: "Acusação feita por Fouquier-Tinville, acusador público do Tribunal Revolucionário, contra" Maria Antonieta, autodenominando-se Lorena da Áustria, viúva de Luís Capeto ". Datado de" primeira da terceira década do primeiro mês do segundo ano da República, único e indivisível. "Manuscrito; caderno montado em aba

Local de armazenamento: Site do Centro Histórico do Arquivo Nacional

Copyright do contato: © Centro Histórico do Arquivo Nacional - Site do workshop de fotos

Referência da imagem: W / 290/179 / pce 50

Acusação do julgamento de Maria Antonieta perante o Tribunal Revolucionário.

© Centro Histórico do Arquivo Nacional - Oficina de fotografia

Fechar

Título: Última carta de Marie-Antoinette.

Autor:

Data de criação : 1793

Data mostrada: 16 de outubro de 1793

Dimensões: Altura 23,2 - Largura 18,7

Técnica e outras indicações: Última carta de Maria Antonieta - também chamada de testamento de Maria Antonieta, dirigida a sua cunhada Madame Elisabeth Manuscrito; tinta

Local de armazenamento: Site do Centro Histórico do Arquivo Nacional

Copyright do contato: © Centro Histórico do Arquivo Nacional - Site do workshop de fotos

Referência da imagem: AE / I / 7-8 / pce 3 página 1

Última carta de Marie-Antoinette.

© Centro Histórico do Arquivo Nacional - Oficina de fotografia

Fechar

Título: Última carta de Marie-Antoinette.

Autor:

Data de criação : 1793

Data mostrada: 16 de outubro de 1793

Dimensões: Altura 23,2 - Largura 18,7

Técnica e outras indicações: Última carta de Maria Antonieta - também chamada de testamento de Maria Antonieta, dirigida à sua cunhada Madame Elisabeth. Manuscrito; tinta

Local de armazenamento: Site do Centro Histórico do Arquivo Nacional

Copyright do contato: © Centro Histórico do Arquivo Nacional - Site do workshop de fotos

Referência da imagem: AE / I / 7-8 / pce 3 página 2

Última carta de Marie-Antoinette.

© Centro Histórico do Arquivo Nacional - Oficina de fotografia

Data de publicação: abril de 2008

Contexto histórico

O Julgamento da Rainha

O povo de Paris vê em Maria Antonieta aquele que inspira o rei em suas tentativas de resistir ao desenvolvimento de medidas revolucionárias. Ela é apelidada de "Madame Veto" tanto quanto "a austríaca" e

"Miss deficit".

Após a suspensão do rei, ela foi presa no Templo com o rei, o Delfim e sua irmã Marie-Thérèse-Charlotte (Madame Royale), e Madame Élisabeth, irmã de Luís XVI, em 13 de agosto de 1792. A Convenção passou inteiramente às mãos des Montagnards votou, em 1 de agosto de 1793, para enviar a Rainha de volta ao Tribunal Revolucionário, uma jurisdição excepcional criada em 10 de março. No dia seguinte, ela foi transferida para a Conciergerie, local de detenção do acusado que deveria comparecer ao Tribunal Revolucionário.

Os advogados de Maria Antonieta são Chauveau-Lagarde e Tronson-Ducoudray, nomeados na véspera da abertura do julgamento, que ocorre em 14 e 15 de outubro de 1793. O Tribunal Revolucionário a considera culpada "de ter cooperado diretamente com o manobras e inteligência com potências estrangeiras e inimigos externos da República, bem como tramas e conspirações tendentes a deflagrar a guerra civil, armando cidadãos uns contra os outros ”, assinala o relatório da sessão do Tribunal , e a condena à morte.

O veredicto, pronunciado pelo júri do Tribunal Revolucionário, no dia 16, às quatro horas da manhã, é executado, sem demora, às 12h15, na Place de la Révolution, nos mesmos lugares onde Luís XVI foi guilhotinado em 21 de janeiro ( hoje Place de la Concorde).

Uma testemunha ocular chamada Lapierre escreve para a Sociedade do Povo Carentan que a rainha, a quem ele chama de cadela "foi ao cadafalso com incrível firmeza, sem vacilar".

Análise de imagem

Uma carta discreta e anônima

Transcrição de carta [1]

Esta carta não foi conhecida até 1816, quando Luís XVIII teve os documentos mantidos pelo Courtois Convencional, que havia sido o encarregado do inventário dos papéis de Robespierre, apreendidos após 10 Thermidor. A sua autenticidade foi por vezes questionada, mas aparentemente fazia parte dos documentos por ele guardados desde aquela data.

Maria Antonieta o escreveu em seu calabouço na Conciergerie, em uma caligrafia rápida e apertada, em um pequeno papel (23 x 19 cm) dobrado ao meio, em 16 de outubro de 1793, às 4h30, após o anúncio de sua convicção. A ex-rainha não o assina e não cita nenhum nome, esperando, talvez, enviá-lo discretamente. Ela o endereçou à irmã de Luís XVI, que compartilhou o cativeiro das crianças reais no Templo.

Madame Elisabeth, que seria guilhotinada em 10 de maio de 1794, nunca ouviu falar disso. A carta que traz as assinaturas (na página 2) e iniciais (no topo da página 1) do promotor público, AQ (Antoine Quentin) Fouquier-Tinville e dos deputados da Convenção Lecointre, Legot, Guffroy, Massieu , tinha permanecido nas mãos dos jacobinos.

A carta alude a uma circunstância dolorosa do julgamento: Maria Antonieta teve que responder a insinuações sobre a natureza incestuosa de seu relacionamento com seu filho. Então, com oito anos, a criança tentava repetir sem entender as calúnias que se espalhavam contra sua mãe e sua tia.

Apesar de sua execução muito próxima e de seu isolamento, Maria Antonieta rejeita antecipadamente qualquer assistência de um sacerdote juramentado porque esses padres que fizeram o juramento de fidelidade à Constituição Civil do Clero, condenada por Roma, são considerados como não fazendo parte da Igreja Católica.

Interpretação

O que recomendo aos meus filhos antes de morrerem?

Maria Antonieta, que acaba de viver sozinha em cativeiro de dois meses e meio sem poder se comunicar com seus filhos, tenta enviá-los por meio desta carta à cunhada suas últimas recomendações. A rainha que Jérôme Pétion qualificou, ainda em junho de 1791, de autoritária e superficial, se expressa neste último momento sem rodeios. Sua principal preocupação é o estado de espírito em que seus filhos assumirão a morte de seus pais, em sua vida futura, da qual ela não quer duvidar.

A seu ver, o mais importante é que vivam em espírito de perdão, longe de qualquer ideia de vingança, mas, ao contrário, buscando uma verdadeira união entre eles, e que confiem, como ela, em Acredite em Deus.

Sem uma palavra de reclamação ou pesar pela situação passada, Maria Antonieta, que lucidamente se prepara para sua execução nas horas que se seguem, pensa apenas em deixar, em linguagem simples, um legado espiritual para seus filhos.

  • Bourbons
  • queda da realeza
  • contra-revolução
  • Convenção
  • Maria Antonieta
  • cadeia
  • Pétion de Villeneuve (Jérôme)
  • Lamballe (princesa de)

Bibliografia

Olivier WHITE A última carta. Prisões e condenados da Revolução 1793-1794 Paris, Robert Laffont, 1984.A. DUCROT História de falsificação? Uma carta de Maria Antonieta para a Princesa de Lamballe, em Histoires d'archives. Coleção de artigos oferecidos a Lucie Favier por seus colegas e amigos Paris, Sociedade dos Amigos dos Arquivos da França, 1987. P.277-289.A. KUSCINSKY Dicionário Convencional Paris, 1916, reimpressão. 1987. O caso dos papéis do ex-Courtois Convencional, por seu filho Freguesia. SEM Seven Generations of Executors, 1688-1847, Mémoires des Sanson, organizado, escrito e publicado por H. Sanson Paris, December-Alonnier, n.d.

Notas

1. Este dia 16 8h, 4h30 da manhã É a ti, minha irmã, que escrevo pela última vez; Acabo de ser condenado não a uma morte vergonhosa, é apenas para criminosos, mas para ir e me juntar a seu irmão. Como ele inocente, espero mostrar a mesma firmeza que ele nestes últimos momentos. Estou calmo como quando a consciência não censura nada; Lamento profundamente abandonar meus pobres filhos; tu sabes que só existi para eles e tu, minha boa e terna irmã, tu que pela tua amizade tudo sacrificou para estar connosco, em que posição te deixo! Soube pelo próprio apelo do julgamento que minha filha foi separada de você. Ai de mim! Pobre criança, não me atrevo a escrever para ela, ela não iria receber a minha carta, nem sei se vai chegar até você, receba minha bênção para os dois aqui. Espero que um dia, quando crescerem, possam se reunir com você e desfrutar plenamente do seu cuidado amoroso. Que os dois pensem sobre o que nunca deixei de inspirá-los: que os princípios e o cumprimento exato de seus deveres são a primeira base da vida; que sua amizade e confiança mútua os farão felizes; que minha filha sinta na idade que tem, ela deve sempre ajudar seu irmão com os conselhos de que ela [palavra riscada no original] a experiência que ela terá de mais do que ele e sua amizade pode inspirar nela; que meu filho, por sua vez, preste à irmã todos os cuidados e serviços que a amizade pode inspirar; Que os dois finalmente compreendam que, seja qual for a posição em que se encontrem, só serão verdadeiramente felizes com a sua união, que tomem o nosso exemplo: quantas consolações, nas nossas desgraças, a nossa amizade nos deu, e na felicidade desfrutamos duplamente quando podemos compartilhá-la com um amigo; e onde encontrar mais concurso, mais caro do que em sua própria família? Que o meu filho nunca se esqueça das últimas palavras do pai, que lhe repito expressamente: que ele não procura vingar a nossa morte. Eu tenho que falar com você sobre algo muito doloroso para meu coração. Eu sei o quanto essa criança deve ter machucado você; perdoe-o, minha querida irmã; pense na idade dele e em como é fácil fazer uma criança dizer o que você quer e até mesmo o que ela não entende; chegará o dia, espero, em que ele sentirá ainda melhor o valor de sua bondade e de seu carinho por ambos. Ainda tenho que compartilhar minhas reflexões finais com você. Eu gostaria de escrevê-los no início do julgamento; mas, além disso, eu não tinha permissão para escrever, a caminhada era tão rápida que eu realmente não teria tempo. Estou morrendo na religião católica, apostólica e romana, naquela em que fui criado, e que sempre professei, não tendo nenhum consolo espiritual a esperar, não sabendo se ainda há padres desta religião, e até mesmo o lugar onde estou os exporiam muito se eles entrassem uma vez. Sinceramente, peço perdão a Deus por todas as faltas que pude cometer desde que existi. Espero que, na sua bondade, aceite os meus últimos desejos, assim como os que venho fazendo há muito tempo para que na sua misericórdia e bondade receba a minha alma. Peço desculpas a todos (sic) que conheço e a você, minha irmã, em particular, por toda a dor que, sem querer, poderia ter causado a você. Eu perdôo todos os meus inimigos pelo mal que me fizeram. Digo adeus às minhas tias e (palavra riscada) e a todos os meus irmãos.Tinha amigos, a ideia de ficar separada deles para sempre e de sua dor é um dos maiores arrependimentos que carrego comigo. morrendo, que saibam pelo menos que, até o último momento, pensei neles. Adeus, minha boa e terna irmã; que esta carta chegue a ti! Pense sempre em mim, abraço-te de todo o coração, assim como estes pobres e queridos filhos: meu Deus! como é doloroso deixá-los para sempre! Adeus, adeus! Não me preocuparei mais senão com meus deveres espirituais. Como não sou livre em minhas ações, nós Talvez um padre me traga, mas eu protesto aqui que não direi uma palavra a ele, e que o tratarei como um ser absolutamente estranho.

Para citar este artigo

Luce-Marie ALBIGÈS, "As últimas horas de Marie-Antoinette"


Vídeo: Maria Antonieta Biografia